kein Wort mehr

Sie sprachen für den Rest des Schuljahres kein Wort mehr miteinander.

They didn’t speak another word to each other for the rest of the school year.

Kein Wort mehr, Valerie.

Not another word, Valerie.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich will kein Wort mehr davon hören!

I don't want to hear another word about it!

Kein Wort mehr davon.

Not another word about it.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Die wechseln kein Wort mehr mit mir.

They don’t say another word to me anymore.

Kein Wort mehr.

Not another word.

— The Man from Earth (2007)

Olson, kein Wort mehr über andere Mütter.

Olson, not another word about other mothers.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Und kein Wort mehr!

And not another word!

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)