der Kommandant

commander

Kommand command + ant person who does something

noun · singular masculine, nominative Common #8,820

commander A formal title or form of address, especially for a military officer.

GE: Der Kommandant gibt den Befehl.

EN: The commander gives the order.

Declension of Kommandant

	Singular	Plural
Nominative	Kommandant	Kommandanten
Accusative	Kommandanten	Kommandanten
Genitive	Kommandanten	Kommandanten
Dative	Kommandanten	Kommandanten

Du warst mehr als unser Kommandant, Morpheus.

You were more than our commander, Morpheus.

— Matrix (1999)

Kommandant Jeunet.

Commander Jeunet.

— Greenland 2 (2026)

Kommandant, auf Ihre Ansage.

Commander, on your order.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant.

Commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich bin kein Kommandant, ich bin Sergeant.

I'm not a commander, I'm a sergeant.

— The Secret Agent (2025)

Haben Sie Kommandant gesagt?

Did you say Commandant?

— Nürnberg (2025)

Steuermann, hier Kommandant.

Helmsman, this is the commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Danke, Kommandant.

Thank you, Commander.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Kommandant Ende.

Commander, over.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Es ist vorbei, Kommandant.

It's over, Commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant übernimmt das Manöver.

The commander is taking over the maneuver.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant, er trifft uns.

Commander, he's meeting us.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Mein Kommandant Colonel Nathan Jessep und der Herr unser Gott.

My commanding officer, Colonel Nathan Jessep, and the Lord our God.

— Eine Frage der Ehre (1992)

"Kommandant CIRA für Admiral."

Commander CIRA to Admiral.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant Jeunet ist vorne stationiert.

Commander Jeunet is stationed at the front.

— Greenland 2 (2026)

Jawohl, Kommandant.

Yes, Commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant, Abschuss freigegeben!

Commander, authorized to fire!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant, wir haben ihn gefunden.

Commander, we have found him.

— A Taxi Driver (2017)

Solange Sie noch Kommandant sind.

As long as you are still commander.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Äh, Kommandant Jeunet?

Uh, Commander Jeunet?

— Greenland 2 (2026)

Als Kommandant der Titane hätte ich genauso gehandelt.

As commander of the Titans, I would have acted the same way.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant Musca, wo sind wir?

Commander Musca, where are we?

— Das Schloss im Himmel (1986)

Kommandant, das ist Selbstmord!

Commander, that's suicide!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant?

Commander?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Zu Diensten, Kommandant.

At your service, Commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Verstanden, Kommandant.

Understood, Commander.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommen Sie, Kommandant!

Come on, Commander!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich blieb noch jahrelang beim BOPE und wurde Kommandant der Einheit.

I stayed with BOPE for several more years and became the unit's commander.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Das ist unser Kommandant.

This is our commander.

— Das Boot (1981)

Schnell, schnell, Kommandant!

Quick, quick, Commander!

— Die Besucher (1993)

Kommandant Grandchamp geht an Bord!

Commander Grandchamp is boarding!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Kommandant!

Commander!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Aber solange ich Kommandant bin, sind solche Tricks nicht erlaubt.

But as long as I’m in command, tricks like that aren’t allowed.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Kommandant, hören Sie mich?

Commander, can you hear me?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)