Yap.Town

er klopft

knocks, beats

→ klopfen
klopf knock, tap + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #11,195
knocks
GE: Er klopft an die Tür.
EN: He knocks on the door.
beats
GE: Mein Herz klopft schnell.
EN: My heart is beating fast.
Conjugation of klopfen
Indicative present
SingularPlural
First klopfe klopfen
Second klopfst klopft
Third klopft klopfen
Imperative
SingularPlural
Second klopf klopft

Es klopft an der Tür.

There's a knock at the door.

— Rebecca (1940)

Klopft euch mal kräftig auf die Schulter, Jungs.

Give yourselves a good pat on the back, guys.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Warte mal, jemand klopft an meiner Tür.

Wait a minute, someone is knocking on my door.

Hubert, man klopft vorher an.

Hubert, you knock first.

— Die Besucher (1993)

Wenn die Armut an die Tür klopft, verschwindet die Liebe durch die Hintertür.

When poverty knocks on the door, love disappears through the back door.

Es klopft.

There's a knock at the door.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wer klopft da?

Who's knocking?

— Rote Laterne (1991)

Sieh nach, wer da klopft.

See who is knocking.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Mir klopft noch immer das Herz.

My heart is still pounding.

Mein Herz klopft.

My heart is pounding.

— Suzume (2022)

Mama, wieder klopft mein Herz wie verrückt.

Mom, my heart is beating like crazy again.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Klopft da jemand?

Is someone knocking?

Jemand klopft.

Someone knocks.

— Drive (2011)

Ich bin derjenige der klopft.

I'm the one knocking.

Man klopft Ihnen auf die Schulter, alles sei verziehen.

They pat you on the back, saying everything is forgiven.

— Oppenheimer (2023)

Wenn das Glück an deine Tür klopft.

When happiness knocks on your door.

Er klopft.

He is knocking.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Mathieu klopft ab.

Mathieu taps out.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Sie klopft.

She is knocking.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Da klopft jemand ständig an die Tür und versucht reinzukommen.

Someone keeps knocking on the door and trying to get in.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Es klopft jemand an der Tür.

Someone is knocking at the door.

Jemand klopft an der Tür.

Someone knocks on the door.

— Gefahr und Begierde (2007)

Wo ist der Roboter, der auf Ihren Rücken klopft?

Where is the robot that pats you on the back?

— Das fünfte Element (1997)

Ich denke, jemand klopft an der Tür.

I think someone is knocking at the door.

Jemand klopft an eine Tür.

Someone knocks on a door.

— Gefahr und Begierde (2007)

Tom klopft.

Tom knocks.

Sie klopft an.

She knocks.

— Taxi (1998)

Ich weiß nicht, ob ich die Sorte Frau bin, bei der man ans Fenster klopft.

I don't know if I'm the kind of woman people knock on the window for.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Tsao klopft an eine Tür.

Tsao knocks on a door.

— Gefahr und Begierde (2007)