kapieren

Die Leute kapieren rein gar nichts.

People don't understand anything at all.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Diese dämlichen Idioten kapieren es nicht.

These stupid idiots don't get it.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Damit es auch alle auf den billigen Plätzen kapieren.

So that everyone in the cheap seats understands it too.

— The Running Man (2025)

Sie kapieren nicht.

They don't get it.

— GoodFellas (1990)

Was ist denn da zu kapieren?

What is there to understand?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Die kapieren es noch früh genug!

They'll figure it out soon enough!

— Das Boot (1981)