Yap.Town

kannst du das

can you … this/that

→ können
phrase Common #8,045
can you … this/that Usually followed by a verb; “das” refers to something specific or understood from context.
GE: Kannst du das bitte erklären?
EN: Can you explain this, please?

Kannst du das ins Französische übersetzen?

Can you translate this into French?

Wenn du Marihuana rauchen willst, kannst du das, aber nicht so viel.

If you want to smoke marijuana, you can, but not too much.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Kannst du das, David?

Can you do that, David?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Kannst du das auf Französisch sagen?

Can you say that in French?

Kannst du das bitte noch mal machen?

Can you please do that again?

Kannst du das fliegen?

Can you fly that?

— Matrix (1999)

Kannst du das gleich erledigen?

Can you do that right away?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Kannst du das machen?

Can you do that?

— Drive (2011)

Kannst du das nicht?

Can't you do that?

— Opfer (1986)

Du hast bei deiner Großmutter gelebt, deswegen kannst du das am besten.

You lived with your grandmother, so you're the best person to do this.

— Die Frau im Nebel (2022)

Kannst du das echt?

Can you really do that?

— Burning (2018)

Klar kannst du das.

Of course you can.

— Jojo Rabbit (2019)

Kannst du das für mich wegwerfen?

Can you throw this away for me?

Kannst du das in Kleingeld wechseln?

Can you change this into small change?

Kannst du das öffnen?

Can you open that?

— Andhadhun (2018)

Kannst du das auch?

Can you do that too?

— Still Life (2006)

Kannst du das bitte für mich tragen?

Can you please carry this for me?

Kannst du das bitte wiegen?

Can you please weigh this?

„ Natürlich kannst du das “, antwortete er.

“Of course you can,” he replied.

Kannst du das glauben?

Can you believe that?

— GoodFellas (1990)

Kannst du das lesen?

Can you read this?

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Kannst du das nicht leiser machen?

Can't you make it quieter?

— Chungking Express (1994)

Kannst du das verbiegen?

Can you bend that?

— Durst - Thirst (2009)

Kannst du das?

Can you do that?

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Kannst du das auch beweisen?

Can you prove that?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Kannst du das ausmachen?

Can you turn that off?

— Loveless (2017)

Kannst du das bitte noch mal sagen?

Can you please say that again?

Woher kannst du das?

Where did you learn that?

— Alles steht Kopf (2015)

Kannst du das immer noch für Tom tun?

Can you still do that for Tom?

Kannst du das noch mal machen?

Can you do that again?

Kannst du das auch ohne Hilfe?

Can you do this without help?

Kannst du das beweisen?

Can you prove it?

Kannst du das bitte wiederholen?

Can you please repeat that?

Kannst du das entziffern?

Can you decipher this?

Kannst du das für mich öffnen?

Can you open this for me?