kalt serviert

served cold

→ kalt

phrase Rare #46,422

served cold In the saying about revenge, it refers to getting revenge after waiting for the right moment.

GE: Die Suppe wird kalt serviert.

EN: The soup is served cold.

Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.

Revenge is a dish best served cold.

"Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird."

Revenge is a dish best served cold.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Rache ist eine Mahlzeit, die man am besten kalt serviert.

Revenge is a meal best served cold.