Yap.Town

kosten

to cost, to taste

ˈk ɔ s t ə n
kost cost + en 1st/3rd person plural present
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Common #6,970
to cost Used to ask or state the price of something.
GE: Wie viel soll das Ding kosten?
EN: How much is that thing supposed to cost?
Conjugation of kosten
Indicative present
SingularPlural
First koste kosten
Second — kostet
Third kostet kosten
Subjunctive present
SingularPlural
First koste kosten
Second — kostet
Third koste kosten
Imperative
SingularPlural
Second — kostet
Past
gekostet
kosten
Indicative past
SingularPlural
First kostete —
Third kostete —
Subjunctive past
SingularPlural
First kostete —
Third kostete —

Tom weiß nicht, was es kosten wird.

Tom doesn’t know how much it will cost.

Wie viel wird das kosten?

How much will that cost?

Was kosten diese Schuhe?

How much do these shoes cost?

Wie viel würde wohl ein Taxi kosten von hier aus?

How much would a taxi cost from here?

Die kosten zwei Dollar.

They cost two dollars.

— Do the Right Thing (1989)

Kosten die Bücher danach etwa mehr?

Will the books cost more afterwards?

— Mommy (2014)

Schau nur, was die kosten.

Just look at how much they cost.

— Lars und die Frauen (2007)

Ich weiß nicht, was es kosten wird.

I don't know how much it will cost.

Was kosten die Erdbeeren?

How much do the strawberries cost?

Wieviel kosten Flitterwochen durchschnittlich?

How much does a honeymoon cost on average?

Träume kosten nichts.

Dreams cost nothing.

Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.

The matches cost ten pfennigs.

Was, die kosten so viel?

What, they cost that much?

Wir wissen noch nicht, wie viel das kosten wird.

We don't know yet how much it will cost.

Verzeihung, was kosten die?

Excuse me, how much do they cost?

Warum kosten Mädchen weniger?

Why do girls cost less?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Nix kosten für Sie.

It costs you nothing.

— Traum meines Lebens (1955)

Was kosten diese Bananen?

How much do these bananas cost?

Was würden Sie schätzen, wieviel das kosten wird?

How much would you estimate it will cost?

Es wird ungefähr fünfzehn Dollar kosten.

It will cost about fifteen dollars.

Sie kosten viel, taugen aber wenig.

They cost a lot, but they’re not much good.

Wieviel kosten diese Turnschuhe?

How much do these sneakers cost?

Tom weiß nicht, wie viel der Fahrschein kosten wird.

Tom doesn’t know how much the ticket will cost.

Ich weiß nicht, was so ein Objekt kosten kann.

I don't know how much such an object might cost.

— Rebecca (1940)

Tickets kosten zwei Rupien.

Tickets cost two rupees.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Was soll der rote Hut kosten?

How much should the red hat cost?

Weißt du, wie viel Geld diese Schuhe kosten?

Do you know how much these shoes cost?

Wie viel wird es kosten?

How much will it cost?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Was kosten sie?

How much do they cost?

— Der Bruder (1997)

Was soll der Laden denn kosten?

How much is the place supposed to cost?

— The Edge of Heaven (2007)

Was würde eine professionelle Kamera für dich kosten?

How much would a professional camera cost you?

— 3 Idiots (2009)

Wie viel soll das Ding kosten?

How much is that thing supposed to cost?

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Die Reifen kosten doppelt soviel wie die, welche ich letztlich gekauft habe.

The tires cost twice as much as the ones I ultimately bought.

Wenn die Dürre anhält, wird das Getreide dreimal so viel kosten.

If the drought continues, grain will cost three times as much.

Weißt du, wie viel diese Teile kosten?

Do you know how much these parts cost?

— A Taxi Driver (2017)

Was wird ein eigenes Telefon kosten?

How much will owning a phone cost?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Was kosten die Kartoffeln?

How much do the potatoes cost?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Sie kosten drei Euro das Stück.

They cost three euros each.

Wieviel kosten die Kekse?

How much do the cookies cost?

Das wird gar nichts kosten.

This will cost absolutely nothing.

— The Secret Agent (2025)

Die Reparaturen kosten ein Vermögen.

The repairs cost a fortune.

— Porco Rosso (1992)

Was würde es in etwa kosten, diesen Stuhl reparieren zu lassen?

How much would it cost to repair this chair?

Das wird höchstens zehn Pesos kosten.

That will cost ten pesos at most.

Und was soll das kosten?

And how much is that supposed to cost?

— Hass (1995)

Ich frage mich, wieviel das kosten wird.

I wonder how much that will cost.

Was soll das kosten?

How much is that supposed to cost?

— Broker - Familie gesucht (2022)

verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #23,951
to taste To try a little of some food or drink.
GE: Ich will es mal kosten.
EN: I want to taste it.
Conjugation of kosten
Indicative present
SingularPlural
First koste kosten
Second — kostet
Third kostet kosten
Subjunctive present
SingularPlural
First koste kosten
Second — kostet
Third koste kosten
Imperative
SingularPlural
Second — kostet
Past
gekostet
kosten
Indicative past
SingularPlural
First kostete —
Third kostete —
Subjunctive past
SingularPlural
First kostete —
Third kostete —

Komm kosten!

Come and taste it!

Lass mich mal kosten.

Let me have a taste.

— Battle Royale (2000)

Kosten Sie es aus.

Savor it.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Ich will es mal kosten.

I'll give it a try.

— Marvel's The Avengers (2012)

Wie erkennst du gutes Brot, ohne davon zu kosten?

How can you tell if bread is good without tasting it?

— Ratatouille (2007)

Die musst du kosten!

You have to try them!

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Papa hat nur vergessen zu kosten.

Dad just forgot to taste it.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Wollen Sie mal kosten?

Would you like to try some?

— Das Boot (1981)

Kosten Sie das.

Try this.

— Das Boot (1981)

Ich werde das hier kosten.

I’m going to taste this.

Darf ich kosten?

May I have a taste?

— Queen (2014)

Sounds similar to

konnten ˈk ɔ n t ə n kostet ˈk ɔ s t ə t