die Kapelle

Ich bringe ihn in die Kapelle.

I’m taking him to the chapel.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Die Kapelle?

The chapel?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

In der Kapelle meines Herzens brennt immer eine Kerze für Euch.

In the chapel of my heart, a candle always burns for you.

— Die Besucher (1993)

Ich gehe jetzt in die Kapelle und bete für Sie.

I’m going to the chapel now to pray for you.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Meine Kapelle!

My chapel!

— Die Besucher (1993)

Auf dem Berg steht eine Kapelle.

There is a chapel on the mountain.

Die Kapelle, darf ich Sie einen Moment um Ruhe bitten?

Band, could I ask you to be quiet for a moment?

— Fitzcarraldo (1982)

Sie haben eine sehr schöne Kapelle.

They have a very beautiful chapel.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Eine Gruppe Nonnen hatte sich in die Kapelle geflüchtet.

A group of nuns had taken refuge in the chapel.

— Der Leopard (1963)

Hinter dem Tor ist eine Kapelle, dahinter ist die Schmiede.

Behind the gate is a chapel, behind that is the blacksmith's shop.

— Andrej Rubljow (1966)