die Komplikationen

Aber alle Komplikationen wurden überwunden.

But all complications were overcome.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Wäre sie früher gekommen, hätte es keine Komplikationen gegeben.

Had she arrived earlier, there would have been no complications.

— Amores perros (2000)

Das Leben ist voller Unterbrechungen und Komplikationen.

Life is full of interruptions and complications.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Habt ihr überlegt, welche Komplikationen auftreten können?

Have you considered what complications may arise?

Ich fürchte Komplikationen.

I'm afraid of complications.

— Der Brillantenarm (1969)

Es sind einige Komplikationen aufgetreten.

Some complications have arisen.

Das schützt vor Komplikationen.

This protects against complications.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)