die Kämpfe

Mehr Kämpfe und Schätze.

More battles and treasures.

— The Devil's Backbone (2001)

Du hast drei Kämpfe bestritten.

You have fought in three battles.

— Django Unchained (2012)

Du hast sichere Kämpfe verloren.

You lost fights you should have won.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Einer deiner Gegner der kommenden Kämpfe ist ein Japaner namens Tanaka.

One of your opponents in the upcoming battles is a Japanese man named Tanaka.

— Fearless (2006)

Einen Nigger, der seine Kämpfe gewinnt.

A nigger who wins his fights.

— Django Unchained (2012)

Geeta und Babita gewannen nicht nur Kämpfe, sondern auch Herzen.

Geeta and Babita won not only matches but also hearts.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Die Kämpfe dauern genau so lange, wie sie dauern müssen.

The battles last exactly as long as they need to.

— Fight Club (1999)

Wir haben keine Zeit für Kämpfe.

We have no time for fighting.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Keine Kämpfe heute.

No fighting today.

— Kung Fu Hustle (2004)

Kämpfe unter uns Muslimen sind nicht neu, das läuft schon seit Jahrhunderten so.

Conflicts among us Muslims are nothing new; it’s been going on for centuries.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)