barely understand
Ich konnte das, was sie sagte, kaum verstehen.
I could hardly understand what she was saying.
I can hardly understand him.
Er sprach so leise, dass ich ihn kaum verstehen konnte.
He spoke so quietly that I could hardly understand him.
Ich konnte Virginia kaum verstehen.
I could hardly understand Virginia.
— Der unsichtbare Gast (2017)
I can hardly understand you.
I can hardly understand you.
Du sprichst so leise, dass ich dich kaum verstehen kann.
You speak so quietly that I can hardly understand you.
Ich konnte das, was Tom sagte, kaum verstehen.
I could hardly understand what Tom was saying.