die Kugel

sphere, ball

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #14,490
sphere, ball Can also mean a bullet, especially in context.
GE: Die Kugel liegt auf dem Tisch.
EN: The ball is on the table.
Declension of Kugel
SingularPlural
Nominative Kugel Kugeln
Accusative Kugel Kugeln
Genitive Kugel Kugeln
Dative Kugel Kugeln

Wie wird diese Kugel ihren Wert erlangen?

How will this sphere acquire its value?

— RRR (2022)

Kugel.

Bullet.

— Mommy (2014)

"Man legt also die erste Kugel nicht zurück, bevor man die zweite Kugel zieht."

So you don’t put the first ball back before drawing the second.

— Mommy (2014)

Wie wäre es mit einer Kugel in den Kopf?

How about a bullet to the head?

— Hass (1995)

Kennen Sie den Wert der Kugel in Ihrem Lauf?

Do you know the value of the bullet in your barrel?

— RRR (2022)

Er wurde durch eine einzige Kugel getötet.

He was killed by a single bullet.

Kennt ihr den Wert der Kugel?

Do you know the value of the sphere?

— RRR (2022)

Tu doch nicht so, als wünschst du mir keine Kugel im Kopf!

Don't pretend you don't wish a bullet in my head!

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Sie wurde von einer Kugel getroffen.

She was hit by a bullet.

Wenn Sie also keine Kugel im Körper haben, dann halten Sie die Klappe!

So if you don't have a bullet in your body, then shut up!

— The Rip (2026)

Jede Kugel hat den Namen der Person, die sie töten wird.

Every bullet bears the name of the person it will kill.

— RRR (2022)

Es muss diese eiserne Kugel gewesen sein, die ihn umgebracht hat.

It must have been that iron ball that killed him.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Kugel fällt ins Tor.

The ball falls into the goal.

— Der Postmann (1994)

Erst dann erhält diese Kugel ihren Wert.

Only then does this sphere acquire its value.

— RRR (2022)

Wenn die brennende Kugel in seinem Blut schwimmt.

When the burning bullet swims in his blood.

— RRR (2022)

Aus der Ferne betrachtet ist die Erde eine blaue Kugel.

Viewed from a distance, the Earth is a blue sphere.

Der Mond leuchtet wie eine silberne Kugel.

The moon shines like a silver sphere.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Sieh dir diese Kugel mal an!

Look at this sphere!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Tom hob die letzte Kugel für sich selbst auf.

Tom saved the last ball for himself.

Die Erde ist eine große Kugel.

The earth is a large sphere.

Weil einer ein Loch hat, von der Kugel.

Because one of them has a hole in the ball.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Der Igel rollte sich zu einer Kugel ein.

The hedgehog rolled itself into a ball.