der Krieger

warrior, fighter

Krieg war + er person who performs an action

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Common #6,449

warrior, fighter Usually refers to someone who fights in a war or battle; the plural is also Krieger.

GE: Der Krieger trägt ein Schwert.

EN: The warrior carries a sword.

Declension of Krieger

	Singular	Plural
Nominative	Krieger	Krieger
Accusative	Krieger	Krieger
Genitive	—	Krieger
Dative	Krieger	—

Ich war ein Krieger, der davon träumte, Frieden zu bringen.

I was a warrior who dreamed of bringing peace.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Hab keine Angst, Krieger.

Have no fear, warrior.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Es sind Krieger!

They are warriors!

— Das fünfte Element (1997)

Und ihr habt einen großen Krieger aus ihm gemacht.

And you have made a great warrior out of him.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Alte Krieger.

Old warriors.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Tom ist ein wahrer Krieger.

Tom is a true warrior.

Vorwärts, meine Krieger.

Forward, my warriors.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Und auch kein Krieger.

And not a warrior either.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ich bin ein Krieger wie du.

I am a warrior like you.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Mächtiger Krieger.

Mighty warrior.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Was tun Krieger?

What do warriors do?

— Edge of Tomorrow (2014)

Meine Krieger sollten mir von eurem Kampf berichten.

My warriors should report back to me about your battle.

— Hero (2002)

Ihr seid Krieger.

You are warriors.

— Das fünfte Element (1997)

Ihr könnt Krieger werden!

You can become warriors!

— Roma (2018)

Krieger.

Warrior.

— The Dead Don't Die (2019)

Habt ihr je einen größeren Krieger gesehen?

Have you ever seen a greater warrior?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Es gibt auch einige Krieger unter uns.

There are also some warriors among us.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ein wahrer Krieger Christi.

A true warrior of Christ.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Wir stellten den Krieger.

We presented the warrior.

Ein höheres Wesen, ein Krieger, schützt das Leben.

A higher being, a warrior, protects life.

— Das fünfte Element (1997)

Ein Krieger!

A warrior!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Wir sind Krieger, nicht Händler.

We are warriors, not traders.

— Das fünfte Element (1997)

Tom ist kein echter Krieger.

Tom is not a real warrior.

Nicht Atreju das Kind, sondern Atreju den Krieger.

Not Atreju the child, but Atreju the warrior.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Ich mag Krieger nicht.

I don't like warriors.

— Das fünfte Element (1997)

Wir könnten mehr junge Krieger wie Sie gebrauchen.

We could use more young warriors like you.

— Malcolm X (1992)

Du bist Olo'eyktan und du bist ein großer Krieger.

You are Olo'eyktan, and you are a great warrior.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Wer ist der mächtige Krieger?

Who is the mighty warrior?

— Avatar: The Way of Water (2022)

Die Göttin gab dem Krieger ein Schwert und einen Schild.

The goddess gave the warrior a sword and a shield.

Tom ist ein großer Krieger.

Tom is a great warrior.

Trotzdem folgen ihm seine tapferen Krieger.

Nevertheless, his brave warriors follow him.

— Red Cliff (2008)

Da oben, ein Krieger!

Up there, a warrior!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Mich tötest du nicht so leicht, ich bin ein Krieger.

You won't kill me so easily, I am a warrior.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Das sind Krieger!

These are warriors!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Eure Soldaten sind nicht nur gute Krieger, sie schätzen auch die Musik.

Your soldiers are not only good warriors, they also appreciate music.

— Red Cliff (2008)

Aus welchem Königreich stammen diese Krieger?

From which kingdom do these warriors come?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wie konnte ein so großer Krieger sterben?

How could such a great warrior die?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Du bist ein wahrer Krieger.

You are a true warrior.

Tapferer Krieger, dann kämpft doch gegen das Nichts.

Brave warrior, then fight against nothingness.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Wir stellten uns dem Krieger.

We faced the warrior.

Ihr habt großartige Führer und Krieger.

You have great leaders and warriors.

— Red Cliff (2008)

Auf höchsten Befehl bringe ich Euch den großen Krieger hierher.

By order of the highest authority, I bring you the great warrior here.

— Hero (2002)

Ich bin ein Krieger!

I am a warrior!

— Edge of Tomorrow (2014)

Doch nie bin ich einem Krieger wie euch begegnet.

But I have never encountered a warrior like you.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Mein Krieger in dieser Revolution.

My warrior in this revolution.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Sie sind Krieger der Dunkelheit!

You are warriors of darkness!

— Wächter der Nacht (2004)

Tom ist ein tapferer Krieger.

Tom is a brave warrior.

Er ist der stärkste Krieger auf der Welt.

He is the strongest warrior in the world.

— Nobody Knows (2004)

Deine Krieger sind nicht wieder ins Leben zurückgekehrt!

Your warriors have not returned to life!

— Prinzessin Mononoke (1997)