die Klinik

clinic, hospital

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #12,315
clinic, hospital Often refers to a specialized or private hospital.
GE: Sie arbeitet in einer Klinik.
EN: She works at a clinic.
Declension of Klinik
SingularPlural
Nominative Klinik —
Accusative Klinik —
Genitive Klinik —
Dative Klinik —

Ruhig, Sie sind doch in einer Klinik.

Calm down—you're in a hospital, after all.

— Andhadhun (2018)

Existiert diese Klinik noch?

Does this clinic still exist?

Ja, die anderen sind in die Klinik.

Yes, the others are in the clinic.

— The Chaser (2008)

Du willst doch nie wieder so lange in die Klinik, oder?

You don't want to end up in the hospital for that long ever again, do you?

— Systemsprenger (2019)

Die aus der Klinik dürfen nicht mit mir sprechen.

Those from the clinic are not allowed to speak to me.

— Sprich mit ihr (2002)

Sie schreibt, sie geht zurück zur Klinik.

She writes that she is going back to the clinic.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Es geht ihm gut, aber er muss in die Klinik.

He is doing well, but he has to go to the hospital.

— American Gangster (2007)

Weißt du, was für eine Klinik das ist, die ich hier leite?

Do you know what kind of clinic this is that I run?

— Never Look Away (2018)

Vater, ich gehe in die Klinik, die mir die Ärzte empfohlen haben.

Father, I am going to the clinic that the doctors recommended.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ich habe dem Präsidenten mitgeteilt, dass ich die Klinik aufgebe.

I informed the president that I am leaving the clinic.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Wir besuchen Sie, wenn sie aus der Klinik kommt.

We will visit you when she comes out of the hospital.

— Leben! (1994)

Femina-Klinik, guten Tag?

Femina Clinic, good day?

— Laurence Anyways (2012)

Es war eine Klinik.

It was a clinic.

— Konklave (2024)

Im Augenblick vor der Klinik.

Currently in front of the clinic.

— Sprich mit ihr (2002)

Wie romantisch, die Klinik aus Sehnsucht zu verlassen.

How romantic, to leave the clinic out of longing.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Meine Klinik wäre sehr teuer für Sie.

My clinic would be very expensive for you.

— Die Teuflischen (1955)

Die Klinik würde die Verantwortung gern abgeben.

The clinic would like to relinquish responsibility.

— The Big Sick (2017)

Alle Ärzte in unserer Klinik sind jünger als vierzig.

All doctors in our clinic are younger than forty.

Eli machte freiwillig einen Entzug in einer Klinik in North Dakota.

Eli voluntarily checked into a rehab clinic in North Dakota.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Eine Klinik wofür?

A clinic for what?

— Konklave (2024)

Ob es gut war, die Klinik anzurufen?

Was it a good idea to call the clinic?

— Alles über meine Mutter (1999)

Das ist meine Klinik.

This is my clinic.

— Andhadhun (2018)

Ich wurde bewusstlos in die Klinik gebracht.

I was taken to the clinic unconscious.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Sie wollen in keine Klinik, da muss ich Sie verbinden.

You don't want to go to a clinic? In that case, I'll have to put you through.

— Suzume (2022)

Man hat mir eine Klinik angeboten in Australien.

I was offered a clinic in Australia.

— Opfer (1986)