keine Brille

Bekommt Seine Majestät keine Brille, verliert Er vielleicht sein Augenlicht.

If His Majesty does not get glasses, he may lose his eyesight.

— Der letzte Kaiser (1987)

Tom trägt keine Brille.

Tom doesn't wear glasses.

Ich trage keine Brille.

I don't wear glasses.

Wenn der Kaiser keine Brille bekommt, kündige ich.

If the emperor doesn't get glasses, I'm quitting.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ein Kaiser trägt keine Brille.

An emperor doesn't wear glasses.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich muss keine Brille mehr tragen.

I don't have to wear glasses anymore.

Du hast keine Brille auf, du kannst mich von da nicht sehen.

You aren't wearing glasses; you can't see me from there.

— Eine fantastische Frau (2017)

Tom hat keine Brille getragen.

Tom wasn't wearing glasses.

Tom wollte keine Brille tragen.

Tom didn't want to wear glasses.

Er trug keine Brille.

He wasn't wearing glasses.

— Iwans Kindheit (1962)