kann ich bitte

may I please

→ können

phrase Uncommon #21,258

may I please A polite way to begin a request, often used when asking to speak to someone on the phone.

GE: Kann ich bitte mit Frau Müller sprechen?

EN: May I please speak with Ms. Müller?

Kann ich bitte deine Nummer haben?

Can I have your number, please?

Kann ich bitte noch ein Bier haben?

Can I have another beer, please?

Entschuldigung, kann ich bitte dein Telefon benützen?

Excuse me, can I use your phone please?

Kann ich bitte Herrn Alexandre sprechen.

May I please speak to Mr. Alexandre?

— The Secret Agent (2025)

Kann ich bitte etwas Wasser haben?

Can I have some water, please?

Kann ich bitte Wasser haben?

Can I have some water, please?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Kann ich bitte mal Ihren Führerschein sehen?

Can I see your driver's license, please?

Entschuldigung, kann ich bitte Ihr Telefon benützen?

Excuse me, can I use your phone please?

Kann ich bitte Betty Mialet sprechen?

Can I speak to Betty Mialet, please?

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Kann ich bitte eine Nachricht hinterlassen?

Can I leave a message, please?

Kann ich bitte noch ein paar Tage hier bleiben?

Could I please stay here for a few more days?

— The Edge of Heaven (2007)

Kann ich bitte Herrn Alexandre sprechen?

May I speak to Mr. Alexandre, please?

— The Secret Agent (2025)

Kann ich bitte mal Ihren Ausweis sehen?

May I please see your ID?

— Wächter der Nacht (2004)