kam ich

I came

→ kommen

phrase Uncommon #12,330

I came Past tense of “kommen” (“to come”). In these examples, the verb comes before “ich” because another element starts the clause.

GE: Nach der Arbeit kam ich nach Hause.

EN: After work, I came home.

So kam ich dazu, immer wieder neuen Gruppen beizutreten.

That's how I ended up joining new groups again and again.

— The Man from Earth (2007)

Deshalb kam ich zu spät.

That’s why I was late.

— Die Hand Gottes (2021)

Da kam ich gleich darauf.

I realized that right away.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Als ich mich umgezogen hatte, kam ich hierher, um etwas zu trinken.

After I had changed, I came here to have a drink.

— Drei Farben: Blau (1993)

Wegen des Nebels kam ich noch tiefer runter.

Because of the fog, I descended even further.

— Solaris (1972)

Wozu kam ich her?

Why did I come here?

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Durch einen Freund kam ich nach London.

I came to London through a friend.

— Andhadhun (2018)

Und warum kam ich zurück in die DDR?

And why did I come back to East Germany?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Nur so kam ich an die nötigen Informationen.

That was the only way I could get the necessary information.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Als ich das hier las, kam ich auf die Idee, dass du beim Speicher bist.

When I read this, I got the idea that you were at the storage facility.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Irgendwie kam ich Gott näher, und das war für mich als Mensch sehr wichtig.

Somehow I felt closer to God, and that was very important to me as a person.

— Senna (2010)

Aufgrund des Unfalls kam ich zu spät zur Schule.

Because of the accident, I was late for school.

Als kein Geld mehr da war, kam ich zu meiner Oma.

When there was no more money, I went to live with my grandmother.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Kaum kam ich, lief sie weg.

As soon as I arrived, she ran away.

— Durst - Thirst (2009)

So kam ich hierher.

That's how I got here.

— Lohn der Angst (1953)

Ich wusste, wohin ich wollte, aber wie kam ich dorthin?

I knew where I wanted to go, but how was I going to get there?

Schneller kam ich nicht an das Geld aus dem Nachlass heran.

I couldn't get the money from the estate any sooner.

Nach Paris kam ich das erste Mal vor einem Jahr.

I came to Paris for the first time a year ago.

— Moulin Rouge (2001)

Einmal kam ich zu spät und war ganz verzweifelt.

Once I was late and completely distraught.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Schließlich kam ich dazu, mit Nicholas über seine Universität zu sprechen.

Eventually, I got around to talking to Nicholas about his university.

Also kam ich.

So I came.

— Tiger & Dragon (2000)

Ich hörte euch lachen, da kam ich her.

I heard you laughing, that's where I came from.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ein Jahr danach kam ich zurück.

A year later, I came back.

— Jean Florette (1986)

Wann immer ich ihn vermisste, kam ich hierher.

Whenever I missed him, I came here.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Genau genommen kam ich zu Ja-in wegen unserer Arbeit.

To be precise, I joined Ja-in because of our work.

— The Great Flood (2025)

Nach einer halben Stunde kam ich raus.

I got out after half an hour.

— Solaris (1972)