kälter

Steve, mach die Heizung aus, ich will es kälter haben.

Steve, turn off the heating, I want it colder.

— Control (2007)

Das Wetter wird kälter.

The weather is getting colder.

Gestern war es kälter als heute.

Yesterday it was colder than today.

Es wird von Tag zu Tag kälter.

It's getting colder every day.

Langsam aber sicher wird es wieder kälter.

Slowly but surely it is getting colder again.

Denkt ihr, daß es morgen kälter sein wird?

Do you think it will be colder tomorrow?

Wieso sind Ihre Hände noch kälter, als meine?

Why are your hands even colder than mine?

— A Chinese Ghost Story (1987)

Es ist kälter als in Shanghai.

It is colder than in Shanghai.

— Assassination (2015)

Gestern war es kalt, aber heute ist es noch kälter.

It was cold yesterday, but today it is even colder.

Es wird jeden Tag kälter.

It's getting colder every day.