kann ich euch

can I … you

→ können
phrase Uncommon #10,308
can I … you Euch addresses more than one person informally; the verb that completes the phrase comes after it.
GE: Kann ich euch später anrufen?
EN: Can I call you later?

Kann ich euch dabei helfen?

Can I help you with that?

Kann ich euch nicht sagen.

I can't tell you.

— Salyut-7 (2017)

Was das angeht, kann ich euch nicht zustimmen.

I can't agree with you on that point.

Manchmal kann ich euch einfach nicht verstehen.

Sometimes I just can't understand you.

Kann ich euch beim Kochen helfen?

Can I help you cook?

Kann ich euch mal was erzählen?

Can I tell you something?

— Bacurau (2019)

Das nächste Mal kann ich euch nicht mehr so viel bezahlen.

Next time I won't be able to pay you that much.

— Manons Rache (1986)

Kann ich euch um einen letzten Gefallen bitten?

Can I ask you for one last favor?

— Eine fantastische Frau (2017)

Dabei kann ich euch, glaube ich, nicht helfen.

I don't think I can help you with that.

Genau deswegen kann ich euch gerade leider nicht weiterhelfen.

That’s exactly why I’m afraid I can’t help you right now.

— The Teachers' Lounge (2023)

Leider kann ich euch nicht dabei helfen.

Unfortunately, I can't help you with that.

Kann ich euch bitte mal kurz sprechen?

Can I speak to you briefly, please?

Kann ich euch morgen um zehn Uhr sehen?

Can I see you tomorrow at ten o'clock?

Kann ich euch wenigstens anrufen?

Can I at least call you?

Kann ich euch das glauben?

Can I believe you?

Kann ich euch sprechen?

Can I speak to you?

Kann ich euch beim Suchen behilflich sein?

Can I help you with your search?

Kann ich euch morgen treffen?

Can I meet you tomorrow?

Kann ich euch was fragen?

Can I ask you something?

— The Big Sick (2017)

Die kann ich euch nicht geben.

I can’t give you those.