kein besonders guter

not a particularly good

→ kein

phrase Rare #31,572

not a particularly good This is an inflected form of “kein besonders gut-” used before a masculine noun in the nominative case, such as “kein besonders guter Sänger” (not a particularly good singer). The ending changes depending on the noun and grammatical case: “keine besonders gute Idee,” “kein besonders gutes Gefühl,” or “keinen besonders guten Klavierlehrer.”

GE: Er ist kein besonders guter Koch.

EN: He is not a particularly good cook.

Tom ist kein besonders guter Sänger.

Tom isn't a particularly good singer.

Tom ist kein besonders guter Autofahrer, nicht wahr?

Tom isn't a particularly good driver, is he?

Tom ist kein besonders guter Koch, aber wenigstens versucht er es.

Tom isn't a particularly good cook, but at least he tries.

Tom ist kein besonders guter Basketballspieler.

Tom isn't a particularly good basketball player.

Ich war kein besonders guter Schüler.

I wasn't a particularly good student.