kommt mit

comes along

→ mitkommen

phrase Uncommon #21,097

comes along Third-person singular present tense of the separable verb „mitkommen“. It can refer to a person accompanying someone or to an item being taken along or included.

GE: Er kommt mit uns.

EN: He is coming along with us.

Einer kommt mit mir!

Someone is coming with me!

— City of Men (2007)

Sie kommt mit.

She’s coming along.

Wer kommt mit dir mit?

Who’s coming with you?

Mal, kommt mit.

Come on, come along.

— Die Blechtrommel (1979)

Das kommt mit.

That comes with it.

— Nobody Knows (2004)

Sie kommt mit mir.

She is coming with me.

— Crazy Rich (2018)

Okay, kommt mit.

Okay, come along.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Wer ohne Ausweis ist, kommt mit zum Alex.

Anyone without an ID comes with us to Alexanderplatz.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Wer kommt mit?

Who's joining?

— Andrej Rubljow (1966)

Aber die Muschel kommt mit.

But the shell is coming along too.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Er kommt mit uns.

He is coming with us.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

So, wer kommt mit?

So, who's coming along?

Wer kommt mit zu Onkel Paulie?

Who’s coming with us to Uncle Paulie’s?

— GoodFellas (1990)