not afraid of
Tom hat keine Angst vor euch.
Tom isn't afraid of you.
Ich hatte keine Angst vor Tom, er aber vor mir.
I wasn't afraid of Tom, but he was afraid of me.
Ich hab keine Angst vor dir, und du solltest dir eine andere Bleibe suchen.
I'm not afraid of you, and you should find somewhere else to live.
— Jojo Rabbit (2019)
Du wirst Nuria vergessen, ich werde keine Angst vor dir haben.
You will forget Nuria; I will not be afraid of you.
— Öffne die Augen (1997)
„ Ich habe keine Angst vor Maria.“–„ Oh, das solltest du aber!“
“I’m not afraid of Maria.” — “Oh, you should be!”
Hast du keine Angst vor Tom?
Aren’t you afraid of Tom?
Aber ich hab keine Angst vor Wölfen wie Ihnen.
But I'm not afraid of wolves like you.
— Der unsichtbare Gast (2017)
Tom hat keine Angst vor dir.
Tom isn't afraid of you.
Habt keine Angst vor Änderungen.
Don't be afraid of change.
Aren't you afraid of me?
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)