des Kameraden

comrades, companions

→ Kamerad
Kamerad companion, comrade, friend + en plural; weak masculine oblique singular
noun · singular masculine, genitive / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, dative / plural masculine, accusative Common #8,160
comrades, companions Often used for fellow soldiers or members of the same group.
GE: Meine Kameraden sind schon da.
EN: My comrades are already here.
Declension of Kamerad
SingularPlural
Nominative Kamerad Kameraden
Accusative Kameraden Kameraden
Genitive Kameraden Kameraden
Dative Kameraden Kameraden

Ihr handelt sogar mit dem Leben eines Kameraden.

You are even trading with the life of a comrade.

— Die Fälscher (2007)

Kendrick erzählte uns, dass Santiago Angaben über einen Kameraden gemacht hat.

Kendrick told us that Santiago had provided information about a fellow soldier.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Zuvor lasst uns für Pater Jean und eure Kameraden beten.

First, let us pray for Father Jean and your comrades.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Kameraden!

Comrades!

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

An die Gewehre, Kameraden!

To your rifles, comrades!

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

Er wollte seinen Kameraden nie helfen.

He never wanted to help his comrades.

Keine Sorge, Kameraden.

Don’t worry, comrades.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Geh zu deinen Kameraden.

Go to your comrades.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Die Kameraden hat es alle erwischt.

All of my comrades have been affected.

— Akira (1988)

Reißt die Fahnen höher, Kameraden.

Raise the flags higher, comrades.

— Die Blechtrommel (1979)

Du freust dich doch auf deine Kameraden.

You're looking forward to seeing your comrades, aren't you?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Alle Kameraden schliefen.

All comrades were asleep.

Darf ich im Namen meiner Kameraden für den Abend danken.

May I thank you on behalf of my comrades for the evening?

— Der Leopard (1963)

Gib lieber den Kameraden nichts ab.

Don't give anything to your comrades.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Kameraden, wisst ihr schon das Neueste von draußen?

Comrades, do you know the latest news from outside?

— Der Untergang (2004)

Nicht schießen, Kameraden!

Don't shoot, comrades!

— Der Untergang (2004)

Unsere Kameraden sind da drinnen.

Our comrades are in there.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Heute Nacht wurde einer eurer Kameraden getötet.

One of your comrades was killed last night.

— Asphalt-Haie (1980)

"Drei Kameraden".

Three Comrades

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Waren Ihre Kameraden wütend?

Were your comrades angry?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wollen Sie nicht wenigstens Ihren Kameraden überzeugen?

Don't you want to convince your comrade, at least?

— Rom, offene Stadt (1945)

Er hat sich dafür entschieden, einem Kameraden zu helfen.

He decided to help a comrade.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Unseren Kameraden?

Our comrades?

— Assassination (2015)

Ich vermisse meine Kameraden, Herr Feldwebel!

I miss my comrades, Sergeant!

— Im Westen nichts Neues (2022)

Verstehen Sie sich gut mit Ihrem neuen Kameraden?

Do you get along well with your new comrade?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Es ist verboten, dass Soldaten ihre Kameraden bestrafen.

It is forbidden for soldiers to punish their comrades.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wieso hast du unsere Kameraden verraten?

Why did you betray our comrades?

— Assassination (2015)

Kameraden, habt ihr Geld dabei?

Comrades, do you have any money with you?

— Assassination (2015)

Was haben deine Kameraden mit dir gemacht?

What did your comrades do to you?

— Der große Irrtum (1971)

Sie beschreibt mich in zwei Zeilen als einen"guten Kameraden".

She describes me in two lines as a “good comrade.”

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Meine Kameraden wollen sich ergeben.

My comrades want to surrender.

— Der Untergang (2004)

Die Kameraden meines Bruders haben damit nichts zu tun.

My brother’s comrades have nothing to do with it.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Lerne vom Kameraden Lei Feng.

Learn from Comrade Lei Feng.

Lass mich mit dem"Kameraden"in Ruhe.

Leave me alone with that “comrade.”

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Kameraden.

Comrades.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Einer unserer Kameraden ist gefallen.

One of our comrades has fallen.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Sie behaupten, ich hätte drei Kameraden verkauft!

They claim I sold out three comrades!

— Assassination (2015)

Unsere Kameraden sind dort, Steady Boy.

Our comrades are there, Steady Boy.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)