Yap.Town

keine Zukunft

no future

→ kein
phrase Rare #28,359
no future Used to say that a person, idea, or project has no promising prospects or is unlikely to succeed.
GE: Diese alte Technologie hat keine Zukunft.
EN: This old technology has no future.

Wir haben keine Zukunft.

We have no future.

Er hatte keine Zukunft.

He had no future.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Seine Arbeit hat keine Zukunft.

His work has no future.

Ich hatte keine Zukunft.

I had no future.

— Leben! (1994)

Meine Scheidung heißt nicht, dass wir keine Zukunft haben.

My divorce doesn't mean we have no future.

— The Big Sick (2017)

Ohne Hoffnung gibt es keine Zukunft.

Without hope there is no future.

Du hast keine Zukunft.

You have no future.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)