der Kochtopf

Dir geht's wie der Schildkröte im Kochtopf.

You're like the turtle in the cooking pot.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Stellt sie sich dann immer noch dumm an, werft sie meinetwegen in den Kochtopf.

If she still acts stupid, throw her in the cooking pot for all I care.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Im Bambus-Kochtopf.

In a bamboo cooking pot.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Ist das nicht mein Kochtopf?

Isn't that my cooking pot?

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)