der Kohldampf

hunger

Kohl cabbage + dampf steam, vapor
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #40,673
hunger Colloquial; usually used in the expression „Kohldampf haben“ (to be hungry).
GE: Ich habe Kohldampf und möchte etwas essen.
EN: I'm hungry and would like something to eat.
Declension of Kohldampf
SingularPlural
Nominative Kohldampf —
Accusative Kohldampf —
Dative Kohldampf —

Ja, ich hab Kohldampf.

Yeah, I’m starving.

— Nobody Knows (2004)

Ich hab Kohldampf.

I'm starving.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ich bekam mächtig Kohldampf.

I got really hungry.

Ich hab echt Kohldampf, Leute.

I'm really hungry, guys.

— Nobody Knows (2004)

Hab ich einen Kohldampf!

I'm starving!

— Blau ist eine warme Farbe (2013)