des Konkurrenten

competitors, rivals

→ Konkurrent
noun · singular masculine, genitive / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, dative / plural masculine, accusative Rare #27,596
competitors, rivals Can be the plural form or the accusative singular form of “Konkurrent.”
GE: Unsere Konkurrenten sind sehr stark.
EN: Our competitors are very strong.
Declension of Konkurrent
SingularPlural
Nominative — Konkurrenten
Accusative Konkurrenten Konkurrenten
Genitive Konkurrenten Konkurrenten
Dative Konkurrenten Konkurrenten

Wir waren immer Konkurrenten.

We were always competitors.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Sobald ich das zweite Netz hatte, würde ich Yu nach seinen Konkurrenten fragen.

As soon as I had the second net, I would ask Yu about his competitors.

Wir haben viele Konkurrenten.

We have many competitors.

Die Konkurrenten würden ordentlichen Fisch bekommen, aber nicht den besten.

The competitors would get decent fish, but not the best.

Meine Konkurrenten arbeiten, um zu leben; ich lebe, um zu arbeiten.

My competitors work to live; I live to work.

Fische kamen von Meister Dracosson und seinen zwei Konkurrenten.

Fish came from Master Dracosson and his two competitors.

Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.

He sharply criticized his competitor.

Er ist seinen Konkurrenten in allem überlegen.

He is superior to his competitors in everything.

Wir haben einen entscheidenden Vorteil gegenüber unseren Konkurrenten.

We have a decisive advantage over our competitors.

Anders als deine Konkurrenten lässt du alle deine Schiffe hart arbeiten.

Unlike your competitors, you make all your ships work hard.