Yap.Town

ich klopfte

knocked, to pat someone on the shoulder

→ klopfen
klopf knock, tap + te Past tense (I/he/she/it)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Uncommon #18,156
knocked Used for knocking on a door.
GE: Am Abend klopfte plötzlich jemand an die Tür.
EN: In the evening, someone suddenly knocked on the door.
Conjugation of klopfen
Indicative past
SingularPlural
First klopfte —
Third klopfte —
Subjunctive past
SingularPlural
First klopfte —
Third klopfte —

Er klopfte am Fenster.

He knocked on the window.

— Andrej Rubljow (1966)

Tom klopfte an der Tür.

Tom knocked on the door.

Ich klopfte an der Tür, aber niemand antwortete.

I knocked on the door, but no one answered.

Am Abend klopfte plötzlich jemand an die Tür.

In the evening someone suddenly knocked on the door.

Da klopfte es an der Tür.

Then there was a knock at the door.

Tom wollte gerade gehen, als Maria an die Türe klopfte.

Tom was just about to leave when Maria knocked on the door.

Plötzlich klopfte jemand heftig an die Tür.

Suddenly, someone knocked loudly on the door.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Er klopfte an die geschlossene Tür.

He knocked on the closed door.

Ich klopfte an deine Tür, um Hilfe zu erbitten.

I knocked on your door to ask for help.

Ich klopfte, aber niemand öffnete die Tür.

I knocked, but no one opened the door.

Trotzdem klopfte es.

Still, there was a knock.

Tom hörte, wie jemand dreimal an die Türe klopfte.

Tom heard someone knock on the door three times.

Er klopfte an deine Tür.

He knocked on your door.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich hatte kaum die Tür geschlossen, als jemand klopfte.

I had barely closed the door when someone knocked.

Ich klopfte an die Haustür, aber niemand öffnete.

I knocked on the front door, but no one opened.

Kaum war ich eingeschlafen, klopfte Tom an meine Tür.

As soon as I fell asleep, Tom knocked on my door.

Ich klopfte und wartete.

I knocked and waited.

verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #32,495
to pat someone on the shoulder Often a friendly or reassuring gesture.
GE: Der Trainer klopfte dem Torwart auf die Schulter.
EN: The coach patted the goalkeeper on the shoulder.
Conjugation of klopfen
Indicative past
SingularPlural
First klopfte —
Third klopfte —
Subjunctive past
SingularPlural
First klopfte —
Third klopfte —

Er klopfte mir lächelnd auf die Schulter.

He patted me on the shoulder with a smile.

Maria klopfte ihrem Sohn auf die Schulter.

Maria patted her son on the shoulder.

Sie klopfte sich auf den Rücken.

She patted herself on the back.

Der Trainer klopfte dem Torwart auf die Schulter.

The coach patted the goalkeeper on the shoulder.

Tom klopfte Michel auf den Rücken.

Tom patted Michel on the back.

Tom klopfte mir auf die Schulter.

Tom patted me on the shoulder.

Er klopfte seinem Sohn auf die Schulter.

He patted his son on the shoulder.

Der Polizist klopfte von oben nach unten die Taschen ab.

The policeman patted the pockets from top to bottom.