kann ich Sie

can I … you

→ können

phrase Uncommon #11,812

can I … you Sie is the formal way to say “you” and is capitalized.

GE: Kann ich Sie später zurückrufen?

EN: Can I call you back later?

Kann ich Sie für eine Nachspeise gewinnen?

Can I tempt you with dessert?

— Ratatouille (2007)

Bitte kann ich Sie einen Moment sprechen, Sir?

May I speak to you for a moment, sir?

— Rebecca (1940)

Kann ich Sie mal etwas fragen?

Can I ask you something?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Kann ich Sie sprechen, Mr Keating?

May I speak with you, Mr. Keating?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Kann ich Sie zurückrufen?

Can I call you back?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Jetzt kann ich Sie nicht töten.

Now I can't kill you.

— Der englische Patient (1996)

Dafür kann ich Sie einsperren.

I can have you imprisoned for that.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Kann ich Sie besuchen?

Can I visit you?

— RRR (2022)

Kann ich Sie irgendwo hinfahren?

Can I drive you somewhere?

— Rebecca (1940)

Kann ich Sie morgen bezahlen?

Can I pay you tomorrow?

Kann ich Sie was fragen?

Can I ask you something?

— The Running Man (2025)

Kann ich Sie eben sprechen?

Can I speak to you for a moment?

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Kann ich Sie nach Hause fahren?

Can I drive you home?

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Kann ich Sie wenigstens anrufen?

Can I at least call you?

Hey, Celeste, kann ich Sie mal kurz was fragen?

Hey Celeste, can I ask you something quickly?

— Mystic River (2003)

Mr. Saito, kann ich Sie einen Moment sprechen?

Mr. Saito, may I speak with you for a moment?

— Inception (2010)

Kann ich Sie alleine sprechen?

Can I speak to you privately?

Kann ich Sie irgendwie überzeugen?

Can I convince you in any way?

Kann ich Sie mal sprechen?

May I speak with you?

— Léon - Der Profi (1994)

Kann ich Sie um einen Gefallen bitten?

Can I ask you a favor?

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Da kann ich Sie beruhigen!

I can put your mind at ease!

— Fitzcarraldo (1982)

Fräulein Tanner, kann ich Sie unter vier Augen sprechen?

Miss Tanner, may I speak to you privately?

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Kann ich Sie bitte kurz sprechen?

May I speak to you briefly, please?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Als AEK-Anwalt kann ich Sie nicht vertreten.

As an AEK lawyer, I cannot represent you.

— Oppenheimer (2023)

Kann ich Sie irgendwohin mitnehmen?

Can I give you a ride somewhere?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Kann ich Sie morgen um zehn Uhr sehen?

Can I see you tomorrow at ten o'clock?

Kann ich Sie was über Juden fragen?

Can I ask you something about Jews?

— Jojo Rabbit (2019)