Yap.Town

kein Mitgefühl

no compassion

→ kein
phrase Rare #37,105
no compassion Literally, “no empathy”; Mitgefühl can refer to compassion or sympathy for others.
GE: Sie zeigte kein Mitgefühl für die Opfer.
EN: She showed no compassion for the victims.

Ich kann da kein Mitgefühl empfinden!

I can't feel any sympathy for that!

— Der Untergang (2004)

Ich kann kein Mitgefühl empfinden.

I cannot feel compassion.

— Der Untergang (2004)

Tom wird bestimmt kein Mitgefühl haben.

Tom definitely won’t have any sympathy.

Du hast kein Mitgefühl in deinem Herzen.

You have no compassion in your heart.

— Von ganzem Herzen (1998)

Menschen haben kein Mitgefühl.

People have no compassion.

Du hast kein Mitgefühl.

You have no compassion.

— Anatomie eines Falls (2023)