körperliche

Dieser Akt erfordert völlige körperliche und geistige Konzentration.

This act requires complete physical and mental concentration.

— Roma (2018)

Eine körperliche Auseinandersetzung, sie schlägt ihn.

A physical altercation ensues; she hits him.

— Anatomie eines Falls (2023)

Der körperliche Zustand ist gut.

The physical condition is good.

— Er ist wieder da (2015)

Filme machen ist eine körperliche Arbeit.

Making films is physical work.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Emma hat eine sehr schwache körperliche Verfassung.

Emma is in very weak physical condition.