keine Namen

no names

→ kein

phrase Uncommon #15,833

no names The exact form changes with grammatical case: keinen Namen means “no name” or “no names” in some contexts. It commonly appears in phrases such as keine Namen nennen, meaning “not name names.”

GE: Bitte keine Namen nennen.

EN: Please don't name names.

Sir, beim Projekt Chaos haben wir keine Namen.

Sir, in Project Chaos, we don't have any names.

— Fight Club (1999)

Tom nennt keine Namen.

Tom doesn't name any names.

Keine Namen.

No names.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Ihr habt keine Namen mehr.

You don't have any names left.

— War Machine (2026)

Keine Namen!

No names!

— Das Experiment (2001)

Ich will keine Namen nennen.

I don't want to name names.

Da der Zeuge keine Namen mehr nennen kann, ist die Sitzung geschlossen.

Since the witness can no longer name any names, the session is adjourned.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Wir haben diesen Welpen noch keine Namen gegeben.

We haven't named these puppies yet.

Er nannte keine Namen.

He didn't name anyone.