die Kreuzung

An der ersten Kreuzung links abbiegen.

Turn left at the first intersection.

„ Amanda, bitte stell dich in die Kreuzung der beiden Gänge.“

“Amanda, please stand at the intersection of the two hallways.”

Hundert Meter weiter ist die Kreuzung.

The intersection is another hundred meters ahead.

— Akira (1988)

Das hier ist die Kreuzung.

This is the intersection.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Er kam an einer großen Kreuzung seines Lebens an.

He arrived at a major crossroads in his life.

Sie finden an jeder Kreuzung einen.

You will find one at every intersection.

— Die Teuflischen (1955)

Nähe der Kreuzung hier unten auf der Straße erfasst wurde.

It was recorded near the intersection down here on the road.

— Bugonia (2025)

Bei dem Autounfall auf der Kreuzung vor der Post kamen drei Menschen ums Leben.

Three people were killed in the car accident at the intersection in front of the post office.

Diese Kreuzung ist gefährlich.

This intersection is dangerous.

Dann runter zur Kreuzung.

Then down to the intersection.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)