keine Ahnung, wo

Keine Ahnung, wo er ist.

No idea where he is.

— Diva (1981)

Tom hat keine Ahnung, wo er seine Schlüssel gelassen hat.

Tom has no idea where he left his keys.

Es war dunkel, ich hatte keine Ahnung, wo ich bin.

It was dark, I had no idea where I was.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Wir hatten nur keine Ahnung, wo ihr Haus vergraben liegt.

We had no idea where their house was buried.

— Zoomania 2 (2025)

Tom und Maria sagten, sie hätten keine Ahnung, wo Johannes sei.

Tom and Maria said they had no idea where Johannes was.

Keine Ahnung, wo er steckt.

No idea where he is.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Wir hatten keine Ahnung, wo wir waren.

We had no idea where we were.

— Happy Together (1997)

Ich habe zwar keine Ahnung, wo Sie hin wollen, aber ich nehme Sie mit.

I have no idea where you want to go, but I'll take you with me.

— I Saw the Devil (2010)

Du hast keine Ahnung, wo der nächste Horkrux ist und ich auch nicht.

You have no idea where the next Horcrux is, and neither do I.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)