Keine

"Keine Sorge", versuchte Dima die Frau zu beruhigen."Es ist nicht meines."

“Don’t worry,” Dima tried to reassure the woman. “It’s not mine.”

"Keine Erfahrung erforderlich".

No experience required.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

"Keine Inschrift für jene, die ihre Versprechen nicht halten."

No inscription for those who don't keep their promises.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

"Keine Sorgen machen, wenn man nichts hört."

Don't worry if you don't hear anything.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

"Keine Frauen und Kinder."

No women or children.

— Léon - Der Profi (1994)

Tom geht mir auf die Nerven mit seinem ewigen „ Keine Lust!“

Tom is getting on my nerves with his constant “I can’t be bothered!”