Yap.Town

Klopfen

knocking, tapping, beating, pounding

Klopf knock + en Infinitive
noun · singular Rare #29,336
knocking, tapping
GE: Das Klopfen an der Tür weckte mich.
EN: The knocking at the door woke me.
beating, pounding Used for the sound of a heartbeat.
GE: Das Klopfen meines Herzens wurde schneller.
EN: The beating of my heart grew faster.

Als sie das Klopfen hörte, dachte sie schon, ihre Eltern seien angekommen.

When she heard the knocking, she thought her parents had arrived.

Ich habe dein Klopfen nicht gehört.

I didn't hear you knocking.

Ein Mädchen öffnete auf mein Klopfen hin die Tür.

A girl opened the door when I knocked.

Das Klopfen hat aufgehört.

The knocking has stopped.

Hast du ein Klopfen gehört?

Did you hear a knock?

Ein scharfes Klopfen an meiner Bürotür.

A sharp knock at my office door.

Doch alles, was er zu hören vermag, ist das Klopfen seines Herzens.

But all he can hear is the beating of his heart.

— Hamnet (2025)

Tom hörte ein Klopfen und ging an die Tür, um sie zu öffnen.

Tom heard a knock and went to the door to open it.