das Kindchen

child, little one

Kind child + chen diminutive; little or endearing
noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Rare #28,810
child, little one An affectionate or sometimes patronizing way to address a child; can sound old-fashioned.
GE: Komm her, Kindchen.
EN: Come here, little one.
Declension of Kindchen
SingularPlural
Nominative Kindchen —
Accusative Kindchen —
Dative Kindchen —

Kindchen, das ist der Zauberer von Oz.

Sweetheart, that's the Wizard of Oz.

— Wicked (2024)

Denk an deine Zukunft, Kindchen.

Think about your future, child.

— Wicked (2024)

Ich habe Tom mit seinem kleinen Kindchen „ Kuckuck!“spielen sehen.

I saw Tom playing “peekaboo” with his little child.

Schlaf, mein Kindchen, schlafe ein.

Sleep, my little one, fall asleep.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Das ist nur die Verwandlung, Kindchen.

It's just the transformation, little one.

— Wicked (2024)

Ach, Kindchen!

Oh, my dear child!

— Wicked (2024)

Auch du wirst davon profitieren, Kindchen.

You, too, will benefit from this, my child.

— Wicked (2024)

Kindchen, ich vermag auch nur ein oder zwei Wörter zu lesen.

Child, I can only read one or two words myself.

— Wicked (2024)

Bist du dumm, Kindchen?

Are you stupid, little one?

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)