kannst du es

can you … it

→ können

phrase Uncommon #12,080

can you … it The ellipsis stands for the action being asked about; “es” means “it.”

GE: Kannst du es mir erklären?

EN: Can you explain it to me?

Kannst du es abschlagen?

Can you refuse it?

— Salyut-7 (2017)

Kannst du es fassen?

Can you believe it?

— RRR (2022)

So was sagt sich leicht, aber kannst du es auch erfüllen?

That's easy to say, but can you deliver?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Kannst du es riechen?

Can you smell it?

Kannst du es aufheben?

Can you pick it up?

Kannst du es herausfinden?

Can you find out?

Dann kannst du es nicht.

Then you can't.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wenn Tom es kann, kannst du es auch.

If Tom can do it, you can too.

Kannst du es jetzt tun?

Can you do it now?

Kannst du es singen hören?

Can you hear it singing?

— Moulin Rouge (2001)

Kannst du es hören?

Can you hear it?

Kannst du es reparieren lassen?

Can you get it repaired?

Kannst du es auch mir nicht anvertrauen?

Can't you entrust it to me either?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Kannst du es fliegen?

Can you fly it?

— Das fünfte Element (1997)

Kannst du es irgendwo verstecken?

Can you hide it somewhere?

— Amores perros (2000)

Kannst du es wenigstens versuchen?

Can you at least try?

Kannst du es buchstabieren?

Can you spell it?

Na, dann kannst du es wohl aushalten, was?

Well, I guess you can handle it, then, can't you?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Kannst du es hier lesen, Séverine?

Can you read it here, Séverine?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Kannst du es machen?

Can you do it?

Kannst du es rechtzeitig machen?

Can you do it in time?