der Knochen

bone

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, dative / plural masculine, accusative Common #7,130

bone Usually used in the plural, Knochen, for both “bone” and “bones.”

GE: Der Hund kaut auf einem Knochen.

EN: The dog is chewing on a bone.

Declension of Knochen

	Singular	Plural
Nominative	Knochen	Knochen
Accusative	Knochen	Knochen
Genitive	—	Knochen
Dative	Knochen	Knochen

Der Wolf fraß den Knochen auf.

The wolf ate the bone.

Er hängt runter, der Knochen guckt raus!

It’s dangling down, and the bone is sticking out!

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ein Geist hat nicht Fleisch und Knochen.

A ghost has no flesh and bones.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Wenn du brav bist, kriegst du einen Knochen.

If you're a good boy, you'll get a bone.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Die Reise steckt mir in den Knochen.

The trip is in my bones.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Der Hund kaute auf dem Knochen herum.

The dog chewed on the bone.

Mit diesem Draht kann man sehr gut durch Fleisch und Knochen schneiden.

You can cut through meat and bone very well with this wire.

— Audition (2000)

Wirf dem Hund keine Knochen zu!

Don’t throw any bones to the dog!

Auf den Knochen meines Vaters.

On my father's bones.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Man kann tatsächlich hören, wie Knochen brechen.

You can actually hear bones breaking.

Hunde vergraben oft Knochen.

Dogs often bury bones.

Knochen neu wachsen zu lassen ist kein Spaß.

Growing bones back is no fun.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Du hässlicher Knochen!

You ugly bag of bones!

— Kung Fu Hustle (2004)

Palast aus Knochen.

Palace of Bones

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Keine Knochen gebrochen.

No broken bones.

Dein Vater war wohl ein harter Knochen.

Your father must have been a tough nut.

— Tampopo (1985)

Das Pferd war so dünn, dass ich an den Seiten die Knochen spüren konnte.

The horse was so thin that I could feel the bones on its sides.

Wenn sie jetzt kämpft, bricht sie sich die Knochen.

If she fights now, she will break her bones.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wieso ist der Knochen gewachsen?

Why did the bone grow?

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich lass mir den Knochen nicht abnehmen.

I won't let them remove the bone.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Zu viele Knochen, mein Schatz.

Too many bones, sweetheart.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Mein Hund kaut gerne auf Knochen herum.

My dog likes to chew on bones.

Oh, meine Knochen.

Oh, my bones.

— Cinema Paradiso (1988)

So, meine kleine Amélie, Sie haben keine Knochen aus Glas.

So, my little Amélie, you don't have bones made of glass.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Das sind Knochen!

Those are bones!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Der Hund meinte ein paar Knochen und etwas Fleisch dran, täten ihm auch gut.

The dog thought a few bones with a bit of meat on them would do him good too.

Dies sind Knochen eines Menschen.

These are human bones.

Er hat starke Knochen und Zähne.

He has strong bones and teeth.

Ich bin so glücklich wie ein Hund mit zwei Knochen.

I'm as happy as a dog with two bones.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ist nämlich kein Knochen mehr übrig.

There's not a single bone left.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

„ Wie spät ist es?“–„ Es ist Haut vor Knochen.“

“What time is it?” — “It’s skin before bone.”

Der Hund war eifrig damit beschäftigt, seinen Knochen im Garten zu vergraben.

The dog was busy burying his bone in the garden.

Hast du ein paar Knochen anzubieten?

Do you have a few bones to offer?

— Juno (2007)

Verschwinde oder ich breche dir alle Knochen!

Get out of here or I'll break all your bones!

— Amores perros (2000)

Das ist gut für die Knochen.

That’s good for your bones.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Seita, wir halten hier täglich unsere Knochen hin fürs Vaterland!

Seita, we put our lives on the line here every day for the fatherland!

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Bereich den sämtliche Knochen.

The area encompasses all bones.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Er gab seinem Hund einen Knochen.

He gave his dog a bone.

Der hat sich nur an einem Knochen verschluckt.

He just choked on a bone.

— Schöne Bescherung (1989)

Hau ab, bevor meine Knochen heilen, sonst dreh ich dir dafür den Hals um.

Get lost before my bones heal, or I'll wring your neck for it.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Nicht mal Knochen!

Not even bones!

— Der Schacht (2019)

Besser als alte Knochen, mein Schatz.

Better than old bones, my love.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)