könnt Ihr

Könnt Ihr die Schiffe wieder trennen?

Can you separate the ships again?

— Red Cliff (2008)

Könnt Ihr nicht sehen?

Can't you see?

— Der letzte Kaiser (1987)

Könnt Ihr Euch das mal ansehen?

Could you take a look at this?

— Ip Man (2008)

Könnt Ihr voraussagen, wann der Wind sich drehen wird?

Can you predict when the wind will change direction?

— Red Cliff (2008)

Besucht uns, dann könnt Ihr mit uns spielen.

Visit us, then you can play with us.

— Der letzte Kaiser (1987)

Könnt Ihr euch daran erinnern?

Do you remember that?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Deshalb könnt Ihr, glaube ich, nicht mehr aufnehmen, was andere Leute sagen.

That’s why, I think, you can’t take in what other people are saying anymore.

— Red Cliff (2008)

Könnt Ihr uns helfen, sie zu finden?

Can you help us find her?