établir, fixer, préparer, mettre en place, commencer à
We set the mileage back too sometimes.
Nous ramenons aussi le kilométrage en arrière, parfois.
— Maurie (1973)
I decided to set this idea aside for now.
J'ai décidé de mettre cette idée de côté pour le moment.
— The Wind Rises (2013)
They poured petrol over them and set them on fire.
Ils les ont aspergés d'essence et y ont mis le feu.
— Ivan's Childhood (1962)
Because whoever set us up knows about this place?
Parce que celui qui nous a piégés connaît cet endroit ?
— Reservoir Dogs (1992)
Yeah, well, you didn't finish your full set, man.
Ouais, mais tu n’as pas fini ta série complète, mec.
— Almost Famous (2000)
It took a year of fill-ups to get the whole set back.
Il a fallu un an de remplissages pour récupérer l'ensemble complet.
— The Big Sick (2017)
Do you know what it would cost to build this town as a set?
Savez-vous combien coûterait la construction de cette ville en tant que décor ?
— State and Main (2000)