countdown

compte à rebours

ˈk a ʊ n t ˌd a ʊ n
count comte + down à terre !, baissez-vous !, posez !
noun · singular Rare #38,538
compte à rebours
EN: The countdown starts in ten seconds.
FR: Le compte à rebours commence dans dix secondes.

Countdown for what?

Compte à rebours pour quoi ?

— Toy Story 4 (2019)

Countdown to enter President's code.

Compte à rebours avant de saisir le code du président.

— The Wolf's Call (2019)

The countdown begins in only two hours.

Le compte à rebours commence dans deux heures seulement.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Set the countdown and run like hell.

Lancez le compte à rebours et courez comme des dératés.