Yap.Town

to defend

défendre, protéger

d ɪ ˈf ɛ n d
verb Uncommon #7,373
défendre, protéger
EN: She defended her friend.
FR: Elle a défendu son amie.
Conjugation of defend
defend
Present
defending
Indicative past
defended
Past
defended
Indicative present
SingularPlural
Third defends —

You defend the Battalion doing what I taught you.

Vous défendez le bataillon en faisant ce que je vous ai appris.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

And Chinese troops did not defend Manchuria from the Japanese.

Et les troupes chinoises n’ont pas défendu la Mandchourie contre les Japonais.

— The Last Emperor (1987)

She knows how to defend herself.

Elle sait se défendre.

Defend the vulnerable.

Défendez les plus vulnérables.

I don't want to live in a country that doesn't want to defend my rights.

Je ne veux pas vivre dans un pays qui ne veut pas défendre mes droits.

You want to defend my son, set your fees with him.

Si vous voulez défendre mon fils, fixez vos honoraires avec lui.

— Wild Tales (2014)

They defend their errors as if they were defending their inheritance.

Ils défendent leurs erreurs comme s'il s'agissait de leur héritage.

He wants to defend himself, and avenge himself.

Il veut se défendre et se venger.

— Downfall (2004)

Defend her from danger.

Protégez-la du danger.

She couldn't defend herself.

Elle n’a pas pu se défendre.

We need to defend ourselves.

Nous devons nous défendre.

They still defend it.

Ils le défendent toujours.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Gina can defend herself.

Gina peut se défendre.

— Amélie (2001)

Draw your weapon, defend me!

Dégainez votre arme, défendez-moi !

— Happy as Lazzaro (2018)

We must help those who can 't defend themselves.

Nous devons aider ceux qui ne peuvent pas se défendre.

If I could stop shaking, I'd defend myself!

Si je pouvais arrêter de trembler, je me défendrais !

— A Dog's Will (2000)

Defend yourselves.

Défendez-vous.

Is this how you defend?

C'est comme ça que tu défends ?

— Dangal (2016)

Defend us in battle.

Défendez-nous au combat.

— The Wailing (2016)

She won't defend Candela?

Elle ne défendra pas Candela ?

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Mary can defend herself, Tom.

Mary peut se défendre elle-même, Tom.

If we don't defend our country, Saruman will take it by force.

Si nous ne défendons pas notre pays, Saroumane s’en emparera par la force.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Don't you dare try to defend her.

Ne t’avise surtout pas d’essayer de la défendre.

— TÁR (2022)

Tom and I won't be able to defend ourselves.

Tom et moi ne pourrons pas nous défendre.

We must defend the entrance!

Nous devons défendre l'entrée !

— Agora (2009)

Defend the Church.

Défends l’Église.

Who are you trying to defend?

Qui essayez-vous de défendre ?

— Hero (2002)

Tell me, do you defend that man's audacity?

Dis-moi, tu défends l’audace de cet homme ?

Defend.

Défendre.

— The Bluff (2026)

Why do you defend her?

Pourquoi la défendez-vous ?

— Loveless (2017)

People have the right to defend themselves.

Les citoyens ont le droit de se défendre.

Who will defend them if not their king?

Qui les défendra sinon leur roi ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Stop trying to defend God.

Arrêtez d'essayer de défendre Dieu.

— PK (2014)

They do not defend me.

Ils ne me défendent pas.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

He has the right to defend himself.

Il a le droit de se défendre.

You'll defend what from here?

Tu vas défendre quoi à partir d’ici ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Don’t defend the murderers!

Ne défendez pas les meurtriers !

Defend the church.

Défendez l’église.

They can defend themselves.

Ils peuvent se défendre.

— Princess Mononoke (1997)

Tom didn't try to defend Mary.

Tom n’a pas essayé de défendre Mary.

I know how to defend my own keep.

Je sais défendre mon propre château.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

We will defend our God.

Nous défendrons notre Dieu.

— PK (2014)

Defend Algeria.

Défendez l’Algérie.

We can 't defend ourselves so we refuse to participate.

Nous ne pouvons pas nous défendre, alors nous refusons de participer.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Why do you defend him?

Pourquoi le défendez-vous ?

— Thesis (1996)

You said this fortress would never fall while your men defend it.

Vous avez dit que cette forteresse ne tomberait jamais tant que vos hommes la défendraient.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Didn't I defend you?

Ce n’est pas moi qui t’ai défendu ?

— The Second Mother (2015)

Calcifer can 't defend from bomb.

Calcifer ne peut pas se défendre contre une bombe.

— Howl's Moving Castle (2004)

Since you're all against him, I'll defend him.

Puisque vous êtes tous contre lui, je vais le défendre.

— Manon of the Spring (1986)

I can defend the Battalion from the SSI.

Je peux défendre le bataillon contre le SSI.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

He wanted to learn how to defend himself.

Il voulait apprendre à se défendre.

Sounds similar to

defense d ɪ ˈf ɛ n s defence d ɪ ˈf ɛ n s descend d ɪ ˈs ɛ n d depend d ɪ ˈp ɛ n d