assorti, assortie
Here, we have matching tastes.
Ici, nous avons des goûts similaires.
— Office Romance (1977)
Tom and Mary wore matching outfits.
Tom et Mary portaient des tenues assorties.
Mary and Kate wore matching outfits.
Mary et Kate portaient des tenues assorties.
It's easy to make a killer entrance when you come as a matching set.
C’est facile de faire une entrée remarquée quand on arrive assortis.
— Crazy Rich Asians (2018)
I might add a more matching English sentence.
Je pourrais ajouter une phrase en anglais plus appropriée.