Yap.Town

thirty minutes

trente minutes

→ thirty
phrase Uncommon #10,331
trente minutes Utilisé pour indiquer une durée ou un intervalle de temps.
EN: The meeting starts in thirty minutes.
FR: La réunion commence dans trente minutes.

I woke up thirty minutes ago.

Je me suis réveillé il y a trente minutes.

Tom arrived thirty minutes late.

Tom est arrivé avec trente minutes de retard.

On foot, you'll arrive within thirty minutes.

À pied, vous arriverez en moins de trente minutes.

I have labor pains every thirty minutes.

J'ai des contractions toutes les trente minutes.

I run to the toilet every thirty minutes.

Je cours aux toilettes toutes les trente minutes.

We've got to be ready in thirty minutes.

Il faut qu’on soit prêts dans trente minutes.

The bomb was set to go off in thirty minutes.

La bombe devait exploser dans trente minutes.

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.

Je serai de retour dans trente minutes, donc j’arriverai à temps pour le concert.

Thirty minutes are up.

Les trente minutes sont écoulées.

— Decision to Leave (2022)

Tom waited for thirty minutes.

Tom a attendu trente minutes.

I got here about thirty minutes ago.

Je suis arrivé il y a environ trente minutes.

Tom left thirty minutes ago.

Tom est parti il y a trente minutes.

You said that thirty minutes ago.

Vous avez dit cela il y a trente minutes.

I stood in line for more than thirty minutes.

J’ai fait la queue pendant plus de trente minutes.

I can be there in thirty minutes.

Je peux être là dans trente minutes.

The train runs every thirty minutes.

Le train circule toutes les trente minutes.

Thirty minutes from here.

Trente minutes d'ici.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

We talked for thirty minutes.

Nous avons parlé pendant trente minutes.

It's about thirty minutes from here on foot.

C’est à environ trente minutes à pied d’ici.

That should take about thirty minutes.

Cela devrait prendre environ trente minutes.

It goes every thirty minutes.

Ça se fait toutes les trente minutes.

We'll be there in thirty minutes.

Nous y serons dans trente minutes.

It leaves every thirty minutes.

Il part toutes les trente minutes.

Tom usually gets to work at least thirty minutes early.

Tom arrive généralement au travail au moins trente minutes en avance.

She kept me waiting thirty minutes.

Elle m’a fait attendre trente minutes.

Dinner will be ready in thirty minutes.

Le dîner sera prêt dans trente minutes.

See you in thirty minutes.

À dans trente minutes.

Tom practices the piano at least thirty minutes every day.

Tom pratique le piano au moins trente minutes chaque jour.

Thirty minutes.

Trente minutes.

— Malcolm X (1992)