Yap.Town

limited

limité, restreint

ˈl ɪ m ɪ t ɪ d
adjective Uncommon #13,815
limité, restreint
EN: We have limited time to finish the project.
FR: Nous avons peu de temps pour terminer le projet.

My vocabulary is very limited in other languages.

Mon vocabulaire est très limité dans les autres langues.

He's limited.

Il est limité.

— Marty Supreme (2025)

They had a deep harbor, but their dock was very limited.

Ils avaient un port en eau profonde, mais leurs quais étaient très limités.

You've got talent-- limited talent, but you've got it.

Tu as du talent — un talent limité, mais tu en as.

— All About My Mother (1999)

The speed might be limited in this truck.

La vitesse de ce camion pourrait être limitée.

— The Wages of Fear (1953)

The number of tickets was limited.

Le nombre de billets était limité.

Hitler is still limited, you know.

Hitler reste limité, vous savez.

— Look Who's Back (2015)

Your father's supporters are not limited to his friends.

Les partisans de votre père ne se limitent pas à ses amis.

Our time is limited.

Notre temps est limité.

The budget of the film was very limited.

Le budget du film était très limité.

We're working on a limited budget.

Nous travaillons avec un budget limité.

Have limited potential?

Un potentiel limité ?

— The Tao of Steve (2000)

I don't think he's limited, Mr. Galanis, respectfully.

Je ne pense pas qu’il soit limité, monsieur Galanis, sauf votre respect.

— Marty Supreme (2025)

It's very limited.

C’est très limité.

We have limited resources.

Nos ressources sont limitées.

Weren't we discussing limited resources?

N'étions-nous pas en train de parler de ressources limitées ?

— Greenland 2: Migration (2026)

Limited to a small part of our functions.

Limité à une petite partie de nos fonctions.

— Ghost in the Shell (1995)

With our limited technology, we have no idea.

Avec nos technologies limitées, nous n'en avons aucune idée.

— Castle in the Sky (1986)

This is a limited time offer to new customers only.

Offre à durée limitée réservée aux nouveaux clients.

Your power is limited by that hoop.

Votre puissance est limitée par cet anneau.

— Ne Zha (2019)

When funds are limited, priorities need to be set.

Lorsque les fonds sont limités, il faut établir des priorités.

Our orgasm is limited.

Notre orgasme est limité.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Yes, but your issue is still limited.

Oui, mais votre problème reste limité.

— Look Who's Back (2015)

Her viewpoint is limited.

Son point de vue est limité.