bomb

bombe, bombarder

b ɑ m
noun · singular Uncommon #13,823
bombe
EN: The bomb exploded in an empty field.
FR: La bombe a explosé dans un champ désert.
Declension of bomb
bombsbomb

You brought a defective suitcase bomb, didn't you?

Tu as apporté une bombe défectueuse dans une valise, n’est-ce pas ?

— Cold Storage (2026)

A fucking suitcase bomb?

Une putain de bombe dans une valise ?

— Cold Storage (2026)

Can you give us a working bomb by then?

Pouvez-vous nous fournir une bombe opérationnelle d'ici là ?

— Oppenheimer (2023)

Bomb goes off in two minutes.

La bombe explose dans deux minutes.

— One Battle After Another (2025)

Our bomb's on the tower.

Notre bombe est sur la tour.

— Oppenheimer (2023)

That bomb was working, he'd have blown it.

Si cette bombe avait fonctionné, il l'aurait fait exploser.

— Mercy (2026)

He'll never teach us bomb-making.

Il ne nous apprendra jamais à fabriquer des bombes.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

There is no such thing as a suitcase bomb.

Les bombes dissimulées dans une valise, ça n'existe pas.

— Cold Storage (2026)

It is not a suitcase bomb.

Ce n’est pas une bombe dans une valise.

— Cold Storage (2026)

The head of Heroic Corps Jung Chae-san is gathering bomb experts in Shanghai.

Jung Chae-san, le chef du Heroic Corps, rassemble des experts en explosifs à Shanghai.

— The Age of Shadows (2016)

Didn't you try to kill it at the AEC meeting after the Russian bomb test?

Tu n’as pas essayé de le faire supprimer lors de la réunion de la Commission de l’énergie atomique, après l’essai de la bombe russe ?

— Oppenheimer (2023)

An A-bomb is a terrible weapon.

Une bombe atomique est une arme terrible.

Then you would have built the H-bomb too, wouldn't you?

Alors, vous auriez aussi construit la bombe H, n’est-ce pas ?

— Oppenheimer (2023)

Bomb?

Une bombe ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Hope there's no bomb in the boot.

J'espère qu'il n'y a pas de bombe dans le coffre.

— Dil Se.. (1998)

There's no such thing as a suitcase bomb.

Une bombe dans une valise, ça n’existe pas.

— Cold Storage (2026)

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

Une grosse bombe est tombée et de nombreuses personnes ont perdu la vie.

This bomb can kill a lot of people.

Cette bombe peut tuer beaucoup de gens.

Bomb Head.

Tête de bombe

— Kajaki (2014)

Looks like he is gathering bomb experts in Shanghai.

On dirait qu'il rassemble des experts en explosifs à Shanghai.

— The Age of Shadows (2016)

Did the accused set up an illegal bomb-factory?

L'accusé a-t-il mis en place une fabrique de bombes illégale ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

A Russian bomb is a matter of time.

Une bombe russe n'est qu'une question de temps.

— Oppenheimer (2023)

Until somebody builds a bigger bomb.

Jusqu'à ce que quelqu'un construise une bombe plus grosse.

— Oppenheimer (2023)

verb Rare #33,112
bombarder
EN: They plan to bomb the bridge.
FR: Ils prévoient de bombarder le pont.
Conjugation of bomb
Indicative past
Past
bomb

Duk-sam, ride past on a bike and bomb the car.

Duk-sam, passe à vélo et balance une bombe sur la voiture.

— Assassination (2015)

Who's the Army planning to bomb with this thing?

Qui est-ce que l’armée prévoit de bombarder avec ce truc ?

— The Wind Rises (2013)

Bomb Shanghai?

Bombarder Shanghai ?

— The Last Emperor (1987)

I want to bomb Shanghai.

Je veux bombarder Shanghai.

— The Last Emperor (1987)

They will bomb the enemy city.

Ils bombarderont la ville ennemie.

— The Wind Rises (2013)

They bomb us nearly every night.

Ils nous bombardent presque chaque nuit.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Sounds similar to