the sun is

le soleil est

→ the
phrase Uncommon #9,185
le soleil est Cette expression introduit une description ou indique où se trouve le soleil. Elle est généralement suivie d’un nom, d’un adjectif ou d’une expression de lieu.
EN: The sun is very bright today.
FR: Le soleil est très brillant aujourd’hui.

The sun is already coming up.

Le soleil se lève déjà.

The sun is hiding behind the clouds.

Le soleil se cache derrière les nuages.

The sun is coming up.

Le soleil se lève.

That's where the sun is.

C’est là que se trouve le soleil.

— Society of the Snow (2023)

My planet Arrakis is so beautiful when the sun is low.

Ma planète Arrakis est si belle quand le soleil est bas.

— Dune (2021)

The sun is about to set.

Le soleil est sur le point de se coucher.

The sun is reflected in the river's clear water.

Le soleil se reflète dans l’eau limpide de la rivière.

I'll wager the sun is on the rise.

Je parie que le soleil se lève.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

The sun is beating down and there's no shade in sight.

Le soleil tape fort et il n’y a pas un coin d’ombre en vue.

The sun is setting on the horizon.

Le soleil se couche à l'horizon.

The sun is for everyone.

Le soleil est pour tout le monde.

— City of God (2002)

The sun is the brightest star.

Le Soleil est l’étoile la plus brillante.

So, the sun is just shining down on you right now.

Alors, le soleil brille sur vous en ce moment même.

— The Big Sick (2017)

The sun is our most important source of energy.

Le soleil est notre source d’énergie la plus importante.

The sun is in the west.

Le soleil est à l’ouest.

— Kin-dza-dza! (1986)

phrase Uncommon #15,608
le soleil est
EN: The sun is very bright today.
FR: Le soleil est très lumineux aujourd'hui.

The sun is a star.

Le soleil est une étoile.

The sun is blinding.

Le soleil est aveuglant.

The sun is larger than the moon.

Le soleil est plus grand que la lune.

The sun is already up.

Le soleil est déjà levé.

The sun is high.

Le soleil est haut.

Well, the sun is up.

Eh bien, le soleil est levé.

— Malcolm X (1992)

The planet nearest to the sun is Mercury.

La planète la plus proche du soleil est Mercure.

The sun is bright today.

Le soleil brille aujourd’hui.

The sun is in the sky.

Le soleil est dans le ciel.

The sun is above me.

Le soleil est au-dessus de moi.

I know that the sun is very hot.

Je sais que le soleil est très chaud.

The sun is brighter than the moon.

Le soleil brille plus que la lune.

The sun is bigger than the moon.

Le soleil est plus gros que la lune.

— Malena (2000)