our only

That brush is our only way out.

Ce pinceau est notre seule issue.

— Ne Zha (2019)

Our only chance is to bridge all the live cells.

Notre seule chance est de relier toutes les cellules vivantes.

— Das Boot (1981)

Our only home is the podium.

Notre seule maison, c'est le podium.

— TÁR (2022)

This is our only chance to set things right.

C'est notre seule chance de redresser la situation.

— Zootopia 2 (2025)

Our only human contact was through a tiny slot in the cell door.

Notre seul contact humain se faisait à travers une minuscule fente dans la porte de la cellule.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Is that our only option?

Est-ce notre seule option ?

— Ne Zha (2019)

Our only experience is on stage.

Notre seule expérience se situe sur scène.

— Lust, Caution (2007)

It may be our only chance of getting out of here alive.

C'est peut-être notre seule chance de sortir vivants d'ici.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Our only witness is refusing to testify.

Notre seul témoin refuse de témoigner.

This is our only chance to make contact with this monster.

C'est notre seule chance d'entrer en contact avec ce monstre.

— Solaris (1972)