the clinic

He started attacking all of the pets at the clinic.

Il s'est mis à attaquer tous les animaux de compagnie de la clinique.

— [REC] (2007)

You don't want to go back to the clinic, huh?

Tu ne veux pas retourner à la clinique, hein ?

— System Crasher (2019)

I want to talk about the clinic.

Je veux parler de la clinique.

— The Skin I Live In (2011)

They had a new revolutionary system in the clinic now.

Ils disposaient désormais d'un nouveau système révolutionnaire à la clinique.

— Open Your Eyes (1997)

Later he wrote to us from the clinic.

Plus tard, il nous a écrit de la clinique.

— Solaris (1972)

Well, it's just like coming to the clinic when you get sick.

Eh bien, c’est exactement comme aller à la clinique quand on tombe malade.

— Genocidal Organ (2017)

I'd go to the clinic, she'd stay home and cook.

J'irais à la clinique, elle resterait à la maison et cuisinerait.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

My life is confined to college, the clinic and home.

Ma vie se limite à l’université, à la clinique et à la maison.

— Gully Boy (2019)

If you don't want to operate, we'll rent the clinic from you.

Si vous ne voulez pas l’exploiter, nous vous louerons la clinique.

— The Skin I Live In (2011)

Then he set me up at the clinic.

Ensuite, il m'a installé à la clinique.

— The Needle (1989)